¡LA GUERRA ENTRE LOS TSUGAI DESENCADENA NUEVAS TRAGEDIAS!

Después de derrotar a Tenaga y Ashinaga, Yuru y compañía ganan un nuevo compañero, el hermano por parte de padre de Dera, Ken. Él les cuenta que el antiguo patriarca de los Tadera ayudó a los padres de Yuru a escapar, pero que ahora nadie sabe dónde está. Aunque de momento no tengan más pistas, Dera decide que deberán tirar del hilo del antiguo patriarca y empieza su búsqueda en Higashimura. Sin embargo, justo en ese momento Iwan Yosano ataca la aldea.