¡Freezer ha conseguido las siete bolas de dragón! Y, por si fuera poco, el enfrentamiento con el comando Ginew deja a Gohan, Krilín y Vegeta al borde de la muerte. Mientras tanto, Goku llega a Namek. Inmediatamente percibe el peligro que corren su hijo y su amigo y se dirige raudo hacia ellos. En cuanto comprende la situación, Goku empieza a luchar contra el comando Ginew y da rienda suelta a todo su poder arrollador.